A mai spanyol mondatod:
El problema no existe, solo cosa lo que hay que resolver.
Fordítás:
Probléma nincs, csak megoldandó feladat.
—
Ha nem tudsz spanyolul, ha nem sikerült a spanyol nyelvvizsgád, az nem probléma. Mindössze egy megoldandó feladat, amiben egy spanyoltanár segíthet.
Az élet különféle kihívások elé állít bennünket. Ezek lehetnek munkahelyi vagy magánéleti akadályok. A népírtás és a háború, az probléma. Egy súlyos, gyógyíthatatlan betegség már szintén probléma. Ha főnököd leterhel a munkával, az nem probléma. Ha összevesztél valakivel, ha bármilyen kudarc ért az sem probléma. Ezek csak megoldandó feladatok. Sokszor elfelejtjük, hogy mik is a valódi problémák. Pozitív gondolkodásunk alapja, hogy próbálj meg minden nap úgy tekinteni ezekre a negatív dolgokra, mint megoldandó feladatokra és akkor soha többet nem lesznek problémáid!
Szavak:
No existe – nincs, nem létezik
Solo – csak, csupán
Cosa – dolog, feladat
Lo que – amit
Hay que – meg kell
Resolver – megoldani
Élményalapú spanyol nyelvoktatás. Tanulj szórakozva! Spanyoltanár magánórák Budapesten személyesen is és online. Kérj időpontot most! https://spanyoltanar.hu